Cele mai recente stiri


Cele mai citite stiri


Ultimele cautari


TRADUCATOR in stiri - rezultatele cautarii dupa TRADUCATOR

Povestea Iuliei Negru, romanca votata de italieni consilier local in Trieste: "Romania se schimba. Dar eu nu m-as intoarce niciodata, mi s-ar parea inutil"

publicat 2024-12-19 10:15:26 (Libertatea)
Povestea Iuliei Negru, romanca votata de italieni consilier local in Trieste: A ajuns in Italia, din Galati, acum 20 de ani, cu o bursa Erasmus. De atunci, a predat la Universitatea din Trieste, a muncit ca profesor, TRADUCATOR si interpret, si-a cumparat sase case, a infiintat o asociatie si a fost aleasa intr-o functie publica. De... ...continuare.

TOP 10 fictiune si non-fictiune la Gaudeamus 2024 la Grupul Editorial Trei

publicat 2024-12-11 18:15:29 (Jurnalul-National)
TOP 10 fictiune si non-fictiune la Gaudeamus 2024 la Grupul Editorial Trei O noua editie a Targului de Carte Gaudeamus a ajuns la final. Au fost 5 zile intense in care ne-am bucurat de reintalnirea cu renumitul istoric Simon Sebag-Montefiore si capodopera sa Lumea. O istorie de familie, am lansat noile romane semnate de Marin Malaicu Hondrari (Clandestin) si... ...continuare.

Traducerile profesionale - primul pas spre o campanie de marketing global de succes

publicat 2024-12-11 17:00:28 (Money.ro)
Traducerile profesionale - primul pas spre o campanie de marketing global de succes Firma de traduceri este arma secreta a multor companii romanesti care isi desfasoara cu succes operatiunile pe piata internationala. Prin intermediul unei firme specializate, TRADUCATORi cu experienta ofera cu promptitudine si responsabilitate servicii... ...continuare.

Premiile Targului de Carte Gaudeamus

publicat 2024-12-10 00:00:11 (Bursa)
Premiile Targului de Carte Gaudeamus Targul de Carte Gaudeamus a fost si de aceasta data un succes de public. Editurile Humanitas, Litera sau Polirom, dar si profesorul Liviu Franga, TRADUCATORul Claudiu Sfirschi-Laudat sau jurnalista si traducatoarea franceza Laure Hinckel se numara printre... ...continuare.

TRADUCATOR si copywriter"">"Blonda lui Zelenski". Rusii rad de sefa Agentiei de achizitii a armatei ucrainene, dupa ce cumparat 100.000 de obuze defecte: "A fost curier, TRADUCATOR si copywriter"

publicat 2024-12-03 12:15:29 (Libertatea)
TRADUCATOR si copywriter""> Doar unul din 10 obuze de 120 mm fabricate in Ucraina din ultimul lot de aprovizionare explodeaza pe linia frontului, au relatat jurnalistii ucraineni la inceputul acestei luni, citand numeroase plangeri din partea trupelor. Producatorul este intreprinderea de stat ucraineana Ukroboronprom, iar... ...continuare.

Peste 15 de traduceri din literatura universala, in cadrul Anansi. World Fiction, la Gaudeamus 2024

publicat 2024-12-01 06:30:11 (Jurnalul-National)
Peste 15 de traduceri din literatura universala, in cadrul Anansi. World Fiction, la Gaudeamus 2024 Peste 15 titluri noi ii asteapta pe iubitorii de literatura universala in portofoliul Anansi. World Fiction la Targul de carte Gaudeamus, editia 2024. Timp de cinci zile, de miercuri, 4 decembrie, pana duminica, 8 decembrie, cititorii sunt asteptati la standul Editurii Trei din Pavilionul B 2 al... ...continuare.

Afacerile in care a fost implicat Calin Georgescu. Asociat cu Sergiu Celac, fostul TRADUCATOR al lui Ceausescu, si cu masonul Vladimir Iosif Schor 

publicat 2024-11-28 21:15:14 (Libertatea)
Afacerile in care a fost implicat Calin Georgescu. Asociat cu Sergiu Celac, fostul <span style='background:#EDF514'>TRADUCATOR</span> al lui Ceausescu, si cu masonul Vladimir Iosif Schor  Desi a declarat public ca nu a facut vreodata afaceri, inclusiv miercuri 27 noiembrie in emisiunea Ancai Alexandrescu de la Realitatea TV, Calin Georgescu a fost asociat de-a lungul timpului in trei societati comerciale cu personaje cunoscute din lumea afacerilor si politicii. Prima este Emission... ...continuare.

Olanda. TRADUCATORii, revoltati dupa ce o editura a anuntat ca va folosi AI pentru adaptarea unor carti

publicat 2024-11-11 15:00:29 (Mediafax)
Olanda. <span style='background:#EDF514'>TRADUCATOR</span>ii, revoltati dupa ce o editura a anuntat ca va folosi AI pentru adaptarea unor carti Anuntul editurii olandeze Veen Bosch & Keuning ca va utiliza inteligenta artificiala pentru traducerea unor carti de fictiune a indignat atat autorii, cat si TRADUCATORii - in ciuda incercarilor companiei de a-i linisti cu promisiuni potrivit carora nicio... ...continuare.

TRADUCATORii Bruno Mazzoni si Steinar Lone, castigatorii Premiului ICR pentru cea mai buna traducere a unei carti din limba romana intr-o limba straina

publicat 2024-10-29 01:15:14 (Jurnalul-National)
<span style='background:#EDF514'>TRADUCATOR</span>ii Bruno Mazzoni si Steinar Lone, castigatorii Premiului ICR pentru cea mai buna traducere a unei carti din limba romana intr-o limba straina Institutul Cultural Roman a acordat duminica, 27 octombrie, in cadrul celei de-a XII-a editii a Festivalului International de Literatura si Traducere de la Iasi - FILIT, pentru al treilea an consecutiv, Premiul pentru cea mai buna traducere a unei carti din limba romana, initiativa a Institutului... ...continuare.

Matei Visniec, apel catre liceeni: "Nu va lasati spalati pe creier de societatea de consum. Cel mai important va fi sa deveniti voi insiva"

publicat 2024-10-23 18:15:02 (Adevarul)
Matei Visniec, apel catre liceeni: Marti 23 octombrie, a inceput Festivalul International de Literatura si Traducere Iasi (FILIT), unul dintre cele mai mari si apreciate festivaluri de profil din Europa, ce reuneste numerosi scriitori de top, TRADUCATORi, editori si critici literari de pe... ...continuare.

Fostul atacant al Galatiului e translatorul fanilor FCSB arestati in Grecia: "S-au luat la bataie cu politistii! Vreo doi erau mai «obositi»" + Ce pedepse risca suporterii

publicat 2024-10-04 10:15:06 (Gazeta-Sporturilor)
Fostul atacant al Galatiului e translatorul fanilor FCSB arestati in Grecia: Iorgos Pantazis, 66 ani, a jucat doua sezoane la Dunarea Galati, in anii '70, inainte de a se intoarce cu familia in tara de origine a parintilor sai. E stabilit in Serres, unde a fost solicitat ca TRADUCATOR pentru fanii FCSB arestati din cauza... ...continuare.

Presedintele Bibliotecii Nationale a Braziliei, poetul si TRADUCATORul Marco Lucchesi, deschide editia din acest an a FIPB

publicat 2024-09-08 12:45:08 (Jurnalul-National)
Presedintele Bibliotecii Nationale a Braziliei, poetul si <span style='background:#EDF514'>TRADUCATOR</span>ul Marco Lucchesi, deschide editia din acest an a FIPB Luni, 9 septembrie 2024, debuteaza cea de-a XIV-a editie a Festivalului International de Poezie Bucuresti (FIPB), un proiect amplu ce reuneste peste 50 de evenimente si care se va incheia duminica, 15 septembrie 2024. ...continuare.

Poetul genial care ar fi venit beat la scoala si ar fi batut un profesor. A scris istorie in limba romana

publicat 2024-09-07 16:30:08 (Click)
Poetul genial care ar fi venit beat la scoala si ar fi batut un profesor. A scris istorie in limba romana George Cosbuc este, fara doar si poate, unul dintre cei mai renumiti poeti din intreaga istorie romanesca. Iar pe langa poeziile sale, el s-a distins de-a lungul carierei si ca TRADUCATOR si critic literar. ...continuare.

Ne-a parasit regizorul Bogdan Budes

publicat 2024-08-17 15:15:09 (Jurnalul-National)
Ne-a parasit regizorul Bogdan Budes Regizorul si TRADUCATORul Bogdan Budes a trecut in nefiinta dupa ce a suferit un infarct, in noaptea de joi spre vineri. Anuntul a fost facut de fratele sau, Radu Budes, pe pagina sa de Facebook. Bogdan Budes avea 52 de ani. ...continuare.

Doliu in lumea artistica: regizorul Bogdan Budes ne-a parasit

publicat 2024-08-16 22:45:15 (Puterea)
Doliu in lumea artistica: regizorul Bogdan Budes ne-a parasit Regizorul si TRADUCATORul Bogdan Budes, director al Teatrului de Arta Bucuresti, a murit la varsta de 52 de ani. „Fratele meu, Bogdan, a decedat ieri in urma unui infarct. Dumnezeu sa il ierte si sa il odihneasca”, a scris Radu Budes pe... ...continuare.

Aripi retezate: Bogdan Budes, directorul Teatrului de Arta din Bucuresti, a murit. Regizorul avea doar 52 de ani

publicat 2024-08-16 21:00:07 (Jurnalul-National)
Aripi retezate: Bogdan Budes, directorul Teatrului de Arta din Bucuresti, a murit. Regizorul avea doar 52 de ani Bogdan Budes, in varsta de 52 de ani, regizor, TRADUCATOR si director al Teatrului de Arta din Bucuresti, a murit in noaptea de joi spre vineri, dupa ce a suferit un infarct. ...continuare.

Regizorul Bogdan Budes a murit la varsta de 52 de ani

publicat 2024-08-16 19:15:08 (Libertatea)
Regizorul Bogdan Budes a murit la varsta de 52 de ani Regizorul si TRADUCATORul Bogdan Budes, director al Teatrului de Arta Bucuresti, a murit la varsta de 52 de ani. „Fratele meu, Bogdan, a decedat ieri in urma unui infarct. Dumnezeu sa il ierte si sa il odihneasca”, a scris Radu Budes pe... ...continuare.

A murit regizorul Bogdan Budes. Fratele sau a facut anuntul

publicat 2024-08-16 17:00:14 (Money.ro)
Bogdan Budes Bogdan Budes, regizor si TRADUCATOR, director al Teatrului de Arta din Bucuresti a decedat in urma unui infarct. "Fratele meu, Bogdan, a decedat ieri in urma unui infarct. Dumnezeu sa il ierte si sa il odihneasca", a scris Radu Budes. Bogdan... ...continuare.

A murit regizorul Bogdan Budes, directorul Teatrului de Arta din Bucuresti

publicat 2024-08-16 14:30:01 (Adevarul)
A murit regizorul Bogdan Budes, directorul Teatrului de Arta din Bucuresti Bogdan Budes, regizor si TRADUCATOR, director al Teatrului de Arta din Bucuresti, a murit in urma unui infarct. ...continuare.

"Stitching words" - seara literara dedicata prezentarii volumului omonim al poetei israeliene Debbie Saar

publicat 2024-07-27 10:15:07 (Jurnalul-National)
Institutul Cultural Roman de la Tel Aviv organizeaza si gazduieste, in data de 30 iulie 2024, o seara literara dedicata prezentarii volumului de poezii "Stitching words" al poetei Debbie Saar, volum tradus in limba romana de Menachem Falek - fost vicepresedinte al Asociatiei Scriitorilor de Limba... ...continuare.

Topal, prima conferinta ca antrenor la Petrolul: "De o saptamana nu dorm"

publicat 2024-06-10 19:00:06 (Gazeta-Sporturilor)
Topal, prima conferinta ca antrenor la Petrolul: Mehmet Topal, noul antrenor de la Petrolul, a sustinut prima conferinta de presa la Ploiesti. Fostul mare mijlocas turc a semnat pe 3 ani si va fi ajutat de antrenorul secund Kaynar Cafer Oguz.Topal a sustinut prima conferinta ca antrenor al Petrolului in compania lui Claudiu Tudor, presedintele... ...continuare.

Mircea Cartarescu a castigat Dublin Literary Award. Premiul are o valoare de 100.000 de euro

publicat 2024-05-23 16:15:10 (ProTV)
Mircea Cartarescu a castigat Dublin Literary Award. Premiul are o valoare de 100.000 de euro Autorul Mircea Cartarescu si TRADUCATORul sau, Sean Cotter, au câstigat Dublin Literary Award pentru romanul „Solenoid”. ...continuare.

Colectia Anansi. World Fiction devine imprint al Editurii Trei

publicat 2024-05-21 23:15:07 (Jurnalul-National)
Colectia Anansi. World Fiction devine imprint al Editurii Trei La finalul acestei primaveri, Anansi. World Fiction, una dintre cele mai iubite colectii de traduceri din literatura universala de pe piata de carte din Romania, devine imprint al Editurii Trei. Directorul Editorial al colectiei, scriitorul, TRADUCATORul si... ...continuare.

Cetateanul turc care a ucis-o pe Mirela a inceput sa urle in timpul expertizei. Autoritatile nu s-au mai putut intelege cu el

publicat 2024-04-26 13:30:03 (Antena3)
Cetateanul turc care a ucis-o pe Mirela a inceput sa urle in timpul expertizei. Autoritatile nu s-au mai putut intelege cu el A fost haos in serviciul de medicina legala, in cazul femeii gasite moarte langa autostrada A1. Turcul acuzat de crima a inceput sa urle in momentul expertizei, iar TRADUCATORul si legistii nu au mai putut comunica cu el. ...continuare.

Doliu in Romania! A murit Radu Parpauta

publicat 2024-03-14 20:00:03 (Click)
Doliu in Romania! A murit Radu Parpauta Radu Parpauta, un cunoscut scriitor si TRADUCATOR din Iasi, si-a pierdut viata in timpul noptii trecute, la varsta de 69 de ani. Vestea tragica a fost anuntata de "Ziarul de Iasi", publicatia la care el a fost un colaborator constant, in special in... ...continuare.

A murit scriitorul si TRADUCATORul iesean Radu Parpauta

publicat 2024-03-14 17:45:02 (Antena3)
A murit scriitorul si <span style='background:#EDF514'>TRADUCATOR</span>ul iesean Radu Parpauta Scriitorul si TRADUCATORul iesean Radu Parpauta a murit. Era un povestitor fara pereche. ...continuare.